Немало
днів і ночей минуло відтоді, як Матвія Шульгу кинули в тюрму, і він утратив лік
часу. В його камері майже весь час було темно,— світло пробивалось крізь засновану
зовні колючим дротом і наполовину прикриту дашком вузьку щілину під стелею.
Матвій
Костьович почував себе самотнім і забутим усіма,
Інколи
тій чи іншій жінці, матері або дружині, щастило вблагати німецького солдата з
жандармерії чи когось із руських поліцаїв передати арештованому синові або чоловікові
якусь їжу, білизну. Але в Костьовича не було в Краснодоні родичів. Ніхто з
близьких йому людей, крім Лютикова й старого Кіндратовича, не знав, що Костьовича
залишено в Краснодоні на підпільній роботі, що нікому не відомий Євдоким Остапчук,
який сидить у цій темній камері,— це Костьович. Він розумів, що Лютиков може й
не знати, що з ним сталось, а дізнавшись, не знайти до нього доступу. І Матвій
Костьович не ждав допомоги від Лютикова.
Єдині
люди, з якими він мав справу, були люди, що його катували, і це були німецькі
жандарми. Поміж ними тільки двоє говорили по-російському: німець-перекладач, у
кубанці на чорній костяній голівці, і начальник поліції Соліковський, у
старовинних, з жовтими лампасами, неосяжних козачих шароварах і з кулаками,
мов кінські копита, про якого можна було б сказати, що він іще гірший за
німецьких жандармів, якби можна було бути гіршим, ніж вони.
Костьович в
хвилини арешту не приховував, що він людина партійна, комуніст, бо приховувати
це було марно, бо ця прямота й правда зміцнювали його сили в боротьбі з людьми,
які мучили його. Він тільки видавав себе за людину звичайну, рядову. Але хоч
які дурні були кати, вони з його вигляду й поведінки бачили, що це неправда.
Вони хотіли, щоб він назвав іще людей, своїх спільників. Тому не могли й не
хотіли зразу вбивати його. І його щодня двічі допитували старший жандармський
вахмістр Брюкнер або його заступник вахмістр Балдер, які сподівались викрити
через нього організацію більшовиків у Краснодоні й вислужитись перед головним
фельдкомендантом області генерал-майором Клером.
Вони
допитували Костьовича й били його, коли вривався їм терпець. Але частіше його
бив і катував, за їхнім дорученням, ротенфюрер команди СС Фенбонг, дебелий лисуватий
унтер, із золотими зубами й баб'ячим голосом, в окулярах з роговою світлою
оправою. Від унтера так бридко тхнуло, що навіть вахтмайстер Балдер і
гауптвахт-майстер Брюкнер крутили носами й кидали йому крізь зуби презирливі
репліки, коли унтер опинявся занадто близько від них. Унтер Фенбонг бив і
катував зв'язаного Костьовича, якого ще й тримали солдати,
методично, із знанням діла й цілком байдуже. Це була його професія, його
робота. А в ті години, коли Костьович був не на допиті, а в себе в камері,
унтер Фенбонг уже не займав його, тому що боявся Костьовича, коли той не був
зв'язаний і солдати не тримали його, і тому що це були в Фенбонга не робочі
години, а години відпочинку, коли він перебував у спеціально відведеній для
нього та його солдатів двірницькій у дворі тюрми.
Але
хоч як вони катували Костьовича і хоч як це довго тривало, Матвій Костьович
нічого не змінив у своїй поведінці. Він був такий же незалежний, непокірливий
та буйний, і всі з ним стомлювалися, і взагалі він завдавав усім чимало
неприємностей.
Поки
так ось непоправно безнадійно і нестерпуче одноманітно минало зовнішнє життя
Костьовича, з тим більшою силою напруження й глибиною розгорталось його життя
духовне. Як усі великі й чисті люди перед лицем смерті, він бачив тепер і себе,
і все своє життя з граничною прозорою ясністю, з незвичайною силою правди.
Зусиллям
волі він одганяв од себе думки про дружину й дітей, щоб не розм'якшити себе.
Але з тим більшою теплотою та любов'ю він думав про друзів молодості — Лізу
Рибалову, Кіндратовича, що перебували тут, у місті, неподалік від нього, і
горював, що вони й про його смерть не знатимуть нічого, про смерть, яка
виправдала б його в їхніх очах. Так, він розумів уже, що привело його в цю темну
камеру, й мучився свідомістю того, що він нічого вже не зможе виправити, навіть
пояснити людям, в чому винен, щоб полегшити собі душу і щоб люди не повторювали
його помилки.
Якось
удень, коли Костьович очунював після ранішнього допиту, біля його камери
почулися розв'язні голоси, двері прочинилися з якимось жалібним дзвоном, і до
камери ввійшов чоловік з пов'язкою поліцая та важкою кобурою з жовтим шнуром,
яка звисала на ремені. У дверях стояв черговий по коридору, вусатий німецький
солдат із жандармерії.
Костьович,
звикши до темряви, мигцем розгледів поліцая, що ввійшов до нього. Зовсім іще
юний, майже хлопчик, чорненький і одягнений у все чорне, він, не маючи змоги
розгледіти Костьовича, ніяковіючи й намагаючись триматися розв'язно, розгублено
поводив навколо очима якоїсь звіринки й увесь вихлявся, наче на шарнірах.
—
От ти й у клітці звіра! Зараз ми зачинимо двері й подивимось, як ти себе
почуватимеш. Хопля! — німецькою мовою сказав вусатий солдат із жандармерії,
голосно зареготав і грюкнув дверима за спиною юного поліцая.
Поліцай
хутко схилився до Костьовича, що підвівся на темній підлозі, і, обпікаючи
Костьовича пронизливим і зляканим поглядом чорних очей, прошепотів:
—
Ваші друзі не дрімають. Дожидайте вночі, на тому тижні, я вас попереджу...
В
ту ж мить поліцай випростався і, набравши нахабного вигляду, сказав непевним
голосом:
—
Не злякаєш, гляди. Не на такого... Німчура проклята!
Німецький
солдат, регочучи, відчинив двері й крикнув щось веселе.
-
Ха,
достукався? — говорив юний поліцай, вихляю-чись перед Шульгою худим своїм
тілом,— Щастя твоє, що я людина чесна й тебе не знаю... У, ти!..— несподівано
вигукнув він і, замірившись тонкою рукою, легенько штовхнув Костьовича в
плече й на мить стиснув пальці на плечі, ї в цьому хапливому потиску Костьовичу
причулося щось дружнє.
Поліцай
вийшов із камери, і двері зачинились, і ключ завищав у замку.
Звичайно,
це могла бути провокація. Але навіщо це потрібно їм, коли він у їхніх руках і
вони завжди можуть його вбити? Це міг бути перший пробний крок на довір'я для
того, щоб у підходящих умовах Костьович розкрив себе перед цим поліцаєм, як
перед своєю людиною. Але невже вони можуть думати, що він такий наївний?
І
надія вдарила в серце Костьовичу й хвилями погнала кров по його змордованому
богатирському тілу.
Значить,
Пилип Петрович живий і діє? Значить, вони там пам'ятають про нього? Та як же
він міг думати інакше...
Почуття
подяки до друзів з їхнім піклуванням, новий проблиск надії на врятування сім'ї,
радість можливого визволення від мук, від непосильних дум — усе це злилося в
душі його в один могутній поклик боротьби, життя. І він, уже літній, грішний,
здоровий чоловік, відчув, що йому в грудях закипають щасливі сльози, коли
уявив, що буде жити і ще зможе виконати свій обов'язок.
Крізь
дощані двері й стіну вдень і вночі він чув усе життя тюрми: як людей приводили й
виводили, як мучили та як розстрілювали за стіною, в дворі. Вночі колись його збудили
галас, гомін і тупотіння людей у камерах та коридорах, покрики жандармів,
поліцаїв німецькою та російською мовами, брязкіт зброї, плач дітей, жінок.
Здавалося, людей виводили з тюрми. Долинало ревіння моторів кількох вантажних
машин, які одна по одній виїздили з двору. І справді, коли Костьовича вели по
коридору на денний допит, він зрозумів: тюрма порожня.
Вночі
його вперше не потривожили. Він чув, як до тюрми підійшла вантажна машина і
жандарми та поліцаї, тихо лаючись, немовби вони соромились один одного, похапцем
розводили по камерах арештованих, які мовчки й важко волочили ноги по коридору.
Арештованих підвозили цілу ніч.
Було
до ранку ще далеко, коли Костьовича підняли на допит і повели, не зв'язавши
йому рук. Він зрозумів, що його не будуть катувати. І справді, його привели не
до тієї камери, спеціально обладнаної для катувань, котра була в тій половині,
що й камери ув'язнених, а до кабінету майстера Брюкнера, де Костьович побачив
самого Брюкнера, в підтяжках (офіцерський мундир його висів на кріслі: в
кабінеті було нестерпно душно), вахмістра Балдера в повній формі, перекладача
Шурку Рейбанда й трьох німецьких солдатів у мишачих мундирчиках.
За
дверима пролунало важке гупання, і до кабінету, нахиливши голову, щоб не
зачепити за горішній одвірок, увійшов начальник поліції Соліковськии у
старовинному козачому кашкеті, а за ним Костьович побачив свого мучителя,
унтера Фенбонга, з солдатами СС, які тримали наиівроздягненого, високого,
літнього чоловіка з опасистим сильним обличчям, із зв'язаними за спиною руками,
босого. Матвій Костьович пізнав у ньому свого земляка, учасника партизанської
боротьби 1918 року — Петрова, з яким він не бачився років п'ятнадцять. Петров,
видно, давно вже не ходив босоніж, поранився, йому боляче було ступати навіть
по підлозі. Опасисте обличчя Петрова яскріло синцями й саднами; відколи
Костьович бачив його, він мало постарів, тільки роздався в плечах і в поясі.
Тримався він похмуро, але з гідністю.
—
Впізнаєш його? — спитав майстер Брюкнер.
Шурка
Рейбанд переклав запитання Костьовичу.
І
Петров, і Костьович удали, буцім уперше бачать один одного. І вже стояли на
цьому протягом усього допиту.
Майстер
Брюкнер горлав на Петрова, який мовчки стояв перед ним, босий, з похмурим
обличчям.
—
О, ті льгун, льгун, старий крис! — І тупав наваксованим штиблетом так що
низько звислий- живіт .майстера Брюкнера підстрибував.
Потім
Соліковський величезними своїми кулаками став бити Петрова, поки не звалив на
підлогу. Шульга хотів був кинутись на Соліковського, але внутрішній голос підказав
йому, що він зможе цим тільки нашкодити Петрову. Він відчував, крім того, що
настав час, коли йому краще буде так і лишитись з розв'язаними руками. І,
стримуючи себе, роздуваючи ніздрі, він мовчки дивився,.як б'ють Петрова.
Потім
їх обох вивели.
Хоч
Костьовича на цей раз і не били, його так вразило те, що при нім відбувалось,
що на кінець цього, другого за добу, допиту могутній організм його не витримав.
Костьович не тямив, як його відвели до камери, впав у тяжке забуття, з якого
знову його вивело вищання ключа.
Він
чув у дверях шамотню, але не міг прокинутись. Потім йому примарилося, що двері
одчинились і когось укинули до нього в камеру. Костьович з натугою розплющив
очі. Над ним стояв схилившись чоловік з чорними зрослими бровами та чорною
циганською бородою і намагався розгледіти Костьовича.
Чоловік
цей потрапив із світла в темну камеру і чи то без звички не міг розгледіти
обличчя Костьовича, чи то Костьович був уже не схожий на самого себе. Але
Костьович зразу впізнав його,— це був земляк, також учасник тої війни,
директор шахти № 1-біс Валько.
—
Андрію...— тихо сказав Костьович.
—
Матвій?.. Доля! Доля!..
Валько
рвучким рухом обняв за плечі Костьовича, що підвівся до нього.
—
Все робили, щоб тебе визволити, а судилося самому потрапити до тебе... Дай же,
дай подивитись на тебе,— помовчавши, заговорив Валько різким та хрипким голосом.—
Що ж вони зробили з тобою! — Валько відпустив Костьовича й заходив по камері.
В
ньому немов прокинулась його природна циганська запальність, а камера була така
мала, що він справді скидався на тигра в клітці.
—
Видно, й тобі перепало,— спокійно сказав Костьович і сів, обійнявши коліна.
Валькова
одежа була вся в поросі, рукав піджака наполовину відірваний, одна холоша
роздерлась на коліні, друга розпоролась по шву, впоперек лоба — садно. Але
все-таки Валько був у чоботях.
—
Бився, видно?.. То — по-моєму,—вдоволено промовив Костьович, уявивши, як це все
було.—Хай йому, не псуй собі нерви. Сідай, розкажи, як воно там...
Валько
сів на підлогу проти Костьовича, підібгавши ноги, помацав рукою слизьку підлогу
й скривився.
—
Дуже відповідальний, ще не звик,— сказав він про себе й посміхнувся.— Що ж тобі
сказати? Діла йдуть нормально, наші діла. Ну, а я...
Раптом усе обличчя цієї грубої людини
засмикалось такою мз'кою, що в Костьовича холод пішов по спині. Валько махнув
рукою й сховав своє чорне обличчя в долоні.