Я родилась в 1924 г., бывшая узница концлагеря «Освенцим» с 1942 г. Фашисты угнали меня вместе с другими в Германию на работу из Днепропетровской области, село Коминтерн.

Я не могла работать на своих «братьев» и сбежала, была задержана; в гестапо били и отправили в Освенцим. В Освенциме я заболела, меня поместили на ревир (барак, где находились больные, лечения не было). Ухаживала за больными пани Марыся, полька, возраста 30—35 лет. В Освенцим попала за участие в восстании против гитлеровцев в г. Варшаве.

Я была безнадежной, у меня было воспаление легких и паралич левой ноги. Каждое утро была проверка, кто не стоял около своих нар (постель для 10-ти человек), а лежал на нарах, то записывали номер и отправляли на «излечение» особое — в крематорий, на сжигание.

У пани Марыси было много больных и много работы. Но она находи-ла много времени и для меня. Где-то достала две ампулы пенициллина, делала массаж и гимнастику моей ноги, а также грела песок и клала к ноге. И однажды случилось! Я упала на проверке. Мой номер был за¬писан. Я знала, и все знали о том, что в ближайшее время меня заберут на вечное «излечение».

И пани Марыся все усилия приложила, чтобы я стояла на ноге. Когда начали собирать написанные номерки, то пани Марыся начала настаи¬вать, что номер 47 498 записан по ошибке и что больная с этим номером даже может плясать! И что же вы думаете — меня, такую больную, сла¬бую, заставили плясать! Но я осталась жива, меня перевели в другой блок (барак), мы с пани Марысей расстались и больше не встречались никогда. Чувство благодарности за жизнь осталось вечно в душе моей. В данное время я имею семью, муж — Александр Павлович, дочь Ма¬рина (Марыся), дочь Екатерина. Работаю на строительном комбинате в должности машиниста электрических мостовых кранов, свою работу я люблю и получаю от нее большое удовольствие.

Героического в своей жизни ничего не сделала, но стремимся жить так, чтобы не было совестно оглянуться в прошлое. Я думаю, что эта женщина жива до нынешних дней и живет в своем любимом городе Варшаве, Польша.

Я прошу вас поздравить в честь 8-го марта и поблагодарить за мою жизнь...
Паладьева Н.М. 18 февраля 1965 г., г. Москва.

РГАСПИ Ф. М.-98. Оп. 3. Д. 56. Л. 98—99 об.