ОБЪЯВЛЕНИЕ

Фронт и тыл подлежат одному закону: выполнять свой долг до последнего.

Всякого рода непослушание, увиливание от работы и саботаж являются изменой родине и народу. Кто немедленно не вернется обратно к своему рабочему месту или же к назначенным траншейным работам или кто оставит свое место работы или другим образом своими действиями окажет содействие врагу, будет расстрелян как саботажник на основании военно-полевых законов.

Рига, 1944 года 4 августа

Государственный комиссар Восточной области Лозе

Переводил с немецкого нач. Рижского госархива Пеккерс

Основание: Центральный Госархив ЛССР, фонд №20 «Государственный комиссар Восточной области», опись №4, арх. №2.

Заверил: нач. архивного отдела НКВД ЛССР Блюмфельд (печать) 24 декабря 1945 г.